Joan Guàrdia, rector de la UB, ha recordado que hace muchos años que conocía a la doctora Anguera y ha destacado varias de sus virtudes: «No sé si nos acostumbraremos a que no esté. Siempre estaba ahí, siempre disponible, siempre accesible, siempre haciendo universidad. No he conocido a nadie capaz de hacer tanto para todo el mundo y a todas horas». También ha puesto de relieve su compromiso con la institución: «La Universidad de Barcelona fue su dedicación y referencia. Era de una lealtad institucional que es un ejemplo a seguir».

Antonio Solanas, decano de la Facultad de Psicología, ha remarcado que «desde el punto de vista académico, la doctora Anguera ha dejado una huella fundamental en el área de la metodología de las ciencias del comportamiento de ámbito nacional, sobre todo en la especialidad de la metodología observacional, tanto en el contexto docente como en el de la investigación». Igualmente ha señalado «su implicación institucional, como demuestra la asunción de responsabilidades en la Universidad».

Cabe remarcar las aportaciones de Maria Teresa Anguera a la investigación mediante la metodología observacional, que le permitió generar todo un desarrollo teórico, estratégico y técnico para entender cualquier tipo de conducta humana en su contexto natural. Fue autora de un ingente número de trabajos: más de 300 artículos de investigación y 182 publicaciones entre libros y capítulos de libro. También debe destacarse su labor de transferencia del conocimiento, con más de 470 comunicaciones en congresos, 150 conferencias impartidas y 72 ponencias invitadas. Fue investida doctora honoris causa por la Universidad de La Laguna, la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, la Universidad Pontificia de Salamanca y la Universidad de Lérida. Ocupó varios cargos en la Facultad y fue vicerrectora de la Universidad de Barcelona, entre otras tareas de gestión universitaria.