Mercè Puig Rodríguez-Escalona es catedrática de Filología Latina. En el ámbito de la investigación, es miembro del Instituto de Investigación en Culturas Medievales (IRCVM) desde su creación en 2008 y ha sido miembro de diversos grupos de investigación consolidados y equipos de investigación de proyectos competitivos desde 1992. Es autora de un gran número de publicaciones sobre poesía misógina en la Edad Media, gestualidad en la antigua Roma y lexicografía latina medieval. Actualmente, trabaja en el proyecto del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y la UB que elabora el Glossarium Mediae Latinitatis Cataloniae, un diccionario de términos latinos y catalanes que se encuentran en la documentación de la Cataluña altomedieval.

Ha sido docente de asignaturas de la licenciatura y del grado en Filología Clásica y del máster en Culturas Medievales, que coordinó de 2007 a 2017. Ha dirigido trabajos finales de grado y máster y varias tesis doctorales.

Respecto a la gestión, ha ejercido numerosos cargos académicos en la Universidad de Barcelona, entre ellos, jefa de estudios de la Facultad de Filología de 2004 a 2008, vicedecana de Ordenación Académica de la misma facultad entre 2008 y 2016 y vicerrectora de Estudiantes y Política Lingüística de la UB de 2017 a 2020.

El CIC es un instrumento de coordinación y gestión en temas clave para todo el sistema universitario y para el Gobierno de Cataluña. Se encarga de coordinar el sistema universitario y de asesorar al Gobierno y orientar y organizar el acceso a la universidad.