Alicante. Lunes, 4 de noviembre de 2024
El Centro de Estudios Literarios Iberoamericanos Mario Benedetti (CeMaB) y el Departamento de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura, con la colaboración del Vicerrectorado de Cultura, Deporte y Lenguas y la Facultad de Filosofía y Letras, organizan el congreso internacional ‘Ut Pictura Poesis’. Literatura y Arte en América Latina y España, en homenaje al catedrático emérito de la UA, José Carlos Rovira Soler. El congreso se celebrará durante los días 6, 7 y 8 de noviembre bajo la dirección de las profesoras Carmen Alemany Bay y Beatriz Aracil Varón, directora del CeMaB.
El acto inaugural tendrá lugar el miércoles 6 a las 9:30 horas en el Aula Magna de Filosofía y Letras, con las intervenciones de Juan Mora, rector en funciones, José María Ferri, decano de la Facultad de Filosofía y Letras, y Carmen Alemany, codirectora del congreso, y la conferencia inaugural “Arte y literatura: Buenos Aires en torno a 1900”, a cargo de Teodosio Fernández (Universidad Autónoma de Madrid).
Entre los muchos temas y objetivos que el profesor Rovira ha desarrollado en sus más de cincuenta años de actividad profesional, uno de los que ha intensificado en el último período tiene que ver con las vinculaciones entre arte y literatura, en la perspectiva crítica de la écfrasis, o en la mirada de autores a pinturas y otras obras artísticas. Ejemplo de ello son sus aproximaciones a Rubén Darío, Juan Gil-Albert, José Pascual Buxó, Margo Glantz, Vicente Quirarte o Raúl Zurita. Las directoras del congreso explican que ha sido esta dirección la elegida para un encuentro que abordará las relaciones entre literatura y arte en Hispanoamérica y en España en muy diversas épocas y hasta la actualidad. “Se trata de un homenaje a quien ha sido ‘maestro’ de varias generaciones de docentes y de investigadoras e investigadores de Literatura Hispanoamericana, en la Universidad de Alicante y en otras muchas prestigiosas instituciones, tanto de Europa como de América Latina”.
El amplio programa de conferencias abordará diez líneas temáticas: La literatura y la écfrasis; Pintura, pictografía y relato en los códices de la América precolombina; Arte y literatura en la América virreinal; Literatura e iconografía; El arte como tópico y recurso literario; Miradas transatlánticas a través de la pintura y la creación literaria; Imagen artística y teatro en España y América; Las ciudades en la pintura y los textos vinculados; Álbum ilustrado y novela gráfica en América y España; y Escritura e imagen en la literatura infantil y juvenil de América Latina.
El programa contará asimismo con dos mesas redondas dedicadas al homenajeado: “José Carlos Rovira y el ámbito universitario” (MUA, jueves 7 de noviembre, de 12 a 12.45h; y “José Carlos Rovira y los estudios hispanoamericanos” (CeMaB, viernes 8 de noviembre, de 12:45 a 13:30h). El profesor Rovira Soler también impartirá la conferencia de clausura del congreso, con el título “Todo tiene una historia”. En honor al homenajeado, se han programado dos recitales: el día 6 de noviembre, a las 19:30h, el Recital poético-musical a cargo de integrantes del grupo CeMaB, acompañados por la guitarra clásica de Joe Ott; y el Recital poético a cargo de Raúl Zurita, el 7 de noviembre, a las 19:30h; ambos en el CeMaB.
Más información sobre el encuentro (programa completo)
José Carlos Rovira Soler
Es profesor emérito de la Universidad de Alicante, en la que ha sido catedrático de Literatura Hispanoamericana hasta su jubilación en 2019. Fue lector en la Universidad de Florencia entre 1974 y 1976 en la cátedra del profesor Oreste Macrí y, a su vuelta a España, Catedrático de Bachillerato entre 1976 y 1986. Su director de Tesis doctoral sobre Miguel Hernández fue Alonso Zamora Vicente. Ha sido profesor invitado en muy diversas universidades (Virginia, Bielefeld, Colegio de México, Perpignan, Santiago de Chile, Milán, Salerno, Universidad de Chile, Universidad de Concepción, etc.). Ha publicado varios libros sobre su especialidad latinoamericanista y también sobre literatura española. Ha editado varias veces a Miguel Hernández (7 ediciones críticas hasta la Obra Completa de Espasa-Calpe, 1992, en colaboración), Juan Gil-Albert, Pablo Neruda o Rubén Darío. Es autor de más de 150 artículos y capítulos sobre temas latinoamericanos, entre los que destacan contribuciones sobre la literatura virreinal y novohispana, la persecución de libros en el XVIII novohispano, la narrativa latinoamericana sobre la Inquisición, autores del XX como Mariátegui, Arguedas, Roa Bastos, Carlos Fuentes, Benedetti, Raúl Zurita, etc.
Ha sido IP durante 24 años de proyectos I+D nacionales y autonómicos con el enfoque general de “Recuperaciones del mundo precolombino y colonial en la literatura latinoamericana contemporánea”. Ha participado en unos 100 Congresos como ponente. Ha fundado y dirigido la revista América sin Nombre, con los anexos Cuadernos de América sin Nombre (20 números y 38 volúmenes desde 1999). Fue Vicerrector de Nuevas Tecnologías (2000-2001), desde donde participó en la creación de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, y miembro desde su creación del Comité Científico; y Vicerrector de Extensión Universitaria (2001- enero de 2005). Creó y dirigió en sus comienzos el Centro de Estudios Iberoamericanos Mario Benedetti en 1999. Es miembro Correspondiente de la Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba) y Gran Oficial de la Orden Al Mérito de Chile. Ha presidido la Asociación Española de Estudios Literarios Hispanoamericanos (AEELH) desde septiembre de 2006 hasta septiembre de 2010. Fue Presidente Comisión Ejecutiva del Año Hernandiano 2010 y Comisario Exposición “La sombra vencida. Miguel Hernández 1910-2010”, inaugurada por la SECC en la Biblioteca Nacional (octubre 2010). Medalla al Mérito Hernandiano de la Fundación Miguel Hernández (2019) y Premio Ramiro Muñoz de PIC/CCOO (2019).
Entre sus últimos libros, cabe destacar: Miradas al mundo virreinal (UNAM, México 2015); Relatos inquisitoriales en la narrativa latinoamericana (Verbum, 2018), Otra antología de Raúl Zurita (Universidad de Talca, Chile, 2019; en col.); Antología El Nuevo Apocalipsis, de Homero Aridjis (Verbum, 2020; en col.), Rubén Darío y la crítica de arte (Del Centro Editores, 2020), El taller literario de Miguel Hernández (Publicaciones Universidad de Jaén, 2020), Cien años de Mario Benedetti (UA, 2021; en col.) y Leer las imágenes / mirar las palabras. Sobre pintura y literatura (Del Centro Editores, 2024), que será presentado en el marco del congreso.
En 2021 obtuvo el Premio a la Trayectoria Académica del Consejo Social de la Universidad de Alicante.